Kako je objasnio izdavač, "ovo osavremenjeno izdanje ''Leksikona stranih reči i izraza'' Milana Vujaklije, namenjeno je novom vremenu i novim generacijama čitalaca, i ono nije samo novo izdanje kapitalnog dela srpske jezičke kulture, već jedan, po mnogo čemu, ''novi'' Vujaklija".
Promocija knjige održana je 21. decembra u Valjevu, u okviru Novogodišnjeg sajma knjiga. Na promociji knjige bili su Dara Rančić, braća Teofilovići, Branko Jevđić, Radmila Lazić, autorke Milomirka Cica Jovović i Zdenka Golubović i izdavač Aca Vidić iz valjevske "Intelekte".