Nevena Daković, inače recenzent knjige, na promociji je rekla da je ovo izdanje svojevrsni marker, ugaoni kamen, početak projekta u kome će magistarski i doktorski radovi iz oblasti filma, u saradnji sa FCS, u pročišćenoj formi stizati i do najšire publike. Rigorozni naučni duh magistarskog rada pretočen je u knjizi u razbarušen, akribičan stil prijemčiv za publiku, dodala je ona. Instruktivan podnaslov govori da ćete kroz odrednice o J-horroru saznati o teoriji ovog žanra, kao i o tekstovima i autorima koji su se njime bavili. Najzad, primetila je Nevena Daković, zajedno sa knjigom Nikole Stojanovića o Kurosavi, ova bi se knjiga mogla čitati komplementarno, kao deo kulturnog kruga Japana.
Za filmskog kritičara Aleksandra D. Kostića najzanimljivije u ovoj knjizi ono je što je odvaja od školskog rada, fenomenološki i istorijsko-komparativni pristup, posebno pojam rimejka, kroz koji je moguće posmatrati uticaj istočne kulture na zapadnu i obrnuto. „Kad god budem želeo da kažem nešto mudro iz oblasti japanskog žanr filma, vraćaću se ovoj knjizi“, zaključio je Kostić.
Autor je zahvalio FCS i pre svega Miroljubu Stojanoviću, uredniku izdavačke delatnosti ove institucije, koji ga je podržao i pomogao mu u objavljivanju knjige. Takođe i Svetlani Jovanović, koja je svoju fotografiju inspirisanu japanskim filmom ustupila za naslovnu stranu knjige. Jovićević je istakao da su njegov magistarski rad i knjiga „Krugovi i kletve“ dva različita teksta, jer se u vremenu od tri godine, od kada je nastao magistarski rad, pojavilo dosta novih japanskih horor filmova, pa i literature o njima. Svoju knjigu on je posvetio japanskom horor filmu, ali i žanr filmu uopšte, kao i njegovim fanovima koji su i smislili naziv J-horror.
izvor: Beta/Danas