Susreti dobro poznatih junaka u Bonellijevom svetu nikada nisu bili naročito česti. Naravno da su se takve stvari i ranije događale, ali opet, nikada nijedna "saradnja" nije dobila svoj posebni serijal, niti ediciju. Zato su se fanovi Bonellija morali zadovoljiti samo zalogajčićima i retkim epizodama u kojim su ovakvi susreti upriličeni. Upravo iz tog razloga team-up Marti Misterije i Natana Nevera (tako je njihova imena preveo izdavač, pa ćemo se njih i držati) predstavlja vanserijsko iskustvo.
U prvoj od samo dve epizode u kojoj su se Marti i Natan upustili u zajedničku avanturu upoznajemo se sa radnjom priče koja je smeštena u Natanovo vreme, a koren te priče nalazi se u epizodi Martija Misterije "Dani more" iz 1987. u kojoj Martijev veliki neprijatelj Mr. Jinx postavlja Martijev um u komjuter sastavljen od živih ćelija u nameri da na njemu izvrši dosta riskantan eksperiment.
U "Zarobljeniku budućnosti" Marti se budi u njemu nepoznatom svetu u kojem zlikovci žele iskoristiti njegovo znanje o drevnim artefaktima. U isto vreme, Natanova istraga dovodi ga do Martija i tako kreće priča koja će dovesti u pitanje gotovo sve što je Marti znao o životu i svetu oko sebe.
Epizodu "Zarobljenik budućnosti", kao i sledeću
"Tajna baze Drugde" objavila je sasvim nova izdavačka kuća sa ovih prostora pod imenom Arkona. Obe knjige imaju meke korice i broje oko 200 strana, a cena im iznosi 895 dinara.
Ove priče već smo mogli da nađemo u hrvatskom prevodu, s obzirom da ih je izdavačka kuća Libellus objavila kao specijalna izdanja u ediciji Superbook 2006. godine.